Escrito por

Las palabras revisitadas

PRETTY WOMAN

Pretty Woman ha sido programada 12 veces en televisión.

Borges decía que el placer de la lectura era mucho menor que el de la relectura, para añadir a continuación “claro que, para releer, antes es preciso haber leído”. Confieso que, como buena seguidora de Borges, leo más de una vez los libros que me gustan. Ahora mismo, mientras acabo “La extraña”, de Sándor Marai, estoy buceando entre las páginas ya conquistadas de “Martin Baumann”, de David Leavit. Reconozco que lo hago con cierto cosquilleo de culpa: mientras disfruto una vez más de personajes que ya conozco y anticipo la llegada de la próxima escena, me esperan palabras incógnitas y frases que no imagino en los libros cerrados. Ocurre igual con las ciudades: encuentro una emoción difícil de explicar en revisitar lugares que ya conozco, aunque mientras paseo por plazas y calles familiares no puedo evitar soñar con territorios no conquistados, que deben guardar para mí sorpresas y misterios. A pesar de todo, no voy a renunciar a los lugares ya comunes. Volveré a Nueva York por quinta vez, y leeré hasta el hartazgo las páginas inmortales de “Madame Bovary”, “El jugador” o “La Regenta”. Justo cuando empezaba a escribir esta columna, leí en un diario digital que ayer lunes una inmensa mayoría de los espectadores televisivos eligieron ver “Pretty Woman”, una película que tiene veinte años encima y que ha sido programada en televisión un total de doce veces. Apuesto a que quienes ayer la vieron desde sus casas ya conocían la historia, las habilidades de los actores y las astucias del guión. ¿Entonces? Nada más. Hay un placer inexplicable en el reencuentro con aquello que conocemos, en las ciudades paseadas, en las películas vistas, en los libros ya leídos. Y es ese placer indefinido el que vuelve inmortales algunas palabras, algunas ciudades, algunas escenas que nacieron con la legítima esperanza de no ser efímeras y quedarse e nuestras vidas para siempre.

 incógnitas y frases que no imagino en los libros cerrados”


La extraña

La extraña
Autor: Sandor Marai
Editorial: Salamandra
Páginas: 160
Comprar

 

Valora la calidad de este artículo

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (Ninguna valoración todavía)
Loading...

Sobre el autor

Avatar

Marta Rivera de la Cruz

Escribe tu comentario

Send this to a friend